tag:blogger.com,1999:blog-1851396765064494441.post6009203729730081363..comments2024-01-02T14:28:09.830+01:00Comments on La mesa cero del Blasco: Matadero cincoAnijol76http://www.blogger.com/profile/06399222813262668803noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-1851396765064494441.post-85642668150626277752013-11-05T00:49:51.772+01:002013-11-05T00:49:51.772+01:00Un libro maravilloso de un autor en estado de grac...Un libro maravilloso de un autor en estado de gracia.<br />Me cuesta mucho hablar del libro, creo que simplemente hay que leerlo.<br />Y creo que si te pilla totalmente por sorpresa (como me pasó a mí) es todavía mejor.HombreRevenidohttps://www.blogger.com/profile/08044926416217500682noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1851396765064494441.post-84210379660140952572013-10-30T20:06:23.478+01:002013-10-30T20:06:23.478+01:00Molinos, me ha encantado.Me lo dijiste hace mucho ...Molinos, me ha encantado.Me lo dijiste hace mucho tiempo y he tardado en leérmelo, culpa mía.<br /><br />Pseudosocióloga, a mí me parece que sí que tiene un tono humorístico, pero hay tantas lecturas como lectores.<br /><br />Loquemeahorro, tenía todos los ingredientes para que no me gustara y me ha encantado. Supongo que la culpa es del cocinero, sí.<br /><br />DM, está muy bien, pero en el campo de las traducciones no diría yo que es de las peores. Cierto es que el nivel está muy bajo. Lo de esperar a ser abiertos es de nota...El niño desgraciaítohttps://www.blogger.com/profile/08155512392379357564noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1851396765064494441.post-25844019522713557542013-10-30T19:23:33.856+01:002013-10-30T19:23:33.856+01:00Pues venga usar este nick y no tenía ni idea de es...Pues venga usar este nick y no tenía ni idea de este libro...Sólo un pero, el abuso de la pasiva anglosajona en las traducciones, fueron almacenados, fueron sacados y enviados. Me agota, de verdad. En mi banco no amigo hay un cartel: "llamen al timbre y esperen a ser abiertos". Es irónicamente cierto en su literalidad, dada la crisis .Nuestra capacidad de imitación lingüística está destrozando la pura lógica y la pasiva matará a los intransitivos.<br />Por lo demás, bueno...a la columna de "quizás". Yo soy muy simplona en mis lecturas.Dresdenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1851396765064494441.post-62707815871610257762013-10-30T13:40:19.075+01:002013-10-30T13:40:19.075+01:00Parece una mezcla explosiva, de esas que cuando sa...Parece una mezcla explosiva, de esas que cuando salen bien (un buen cocinero, claro) son magníficas.<br />loquemeahorrohttps://www.blogger.com/profile/06917316561893154968noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1851396765064494441.post-81768593236633631832013-10-30T11:56:12.138+01:002013-10-30T11:56:12.138+01:00A mi me encantó pero nunca lo definiría como diver...A mi me encantó pero nunca lo definiría como divertido, ni a ratos, es duro.pseudosociólogahttps://www.blogger.com/profile/08864627640146187525noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1851396765064494441.post-56538981778733424342013-10-30T08:39:39.704+01:002013-10-30T08:39:39.704+01:00Matadero 5 es espectacular. Es algo que no te espe...Matadero 5 es espectacular. Es algo que no te esperas, que crees que no te va a gustar y sin embargo es un libro que no se olvida. molinoshttps://www.blogger.com/profile/14776225440298083660noreply@blogger.com