La loba parda

Después de escribir el otro día sobre los viajes en coche llevo rumiando unos días el romance de la loba parda. Así que os lo voy a poner hoy. La letra que copio creo que no es exactamente la versión del Mester de Juglaría (que os pego también pero que no he podido escuchar ahora para corroborarlo).

Supongo que el romance nació de la rabia de un pastor tras algún ataque. Si ahora debe de ser dura la trashumancia no quiero ni pensar cómo sería hace años. Y tampoco hay que irse muy atrás si pensamos cómo éramos hace solo unos treinta o cuarenta años…

Lo que más recordaba de la canción era el aprovechamiento de la loba del final. Me río yo de los andares del cerdo.

Me han entrado muchas ganas de escuchar al Mester y también he recordado las jotas que bailé hace ya mucho tiempo en la Función del pueblo. Se sacaba a la Virgen en procesión y se iban haciendo paradas cada poco para que la gente bailara jotas en su honor. Con dulzaina y tamboril, claro.


Estando yo en la mi choza
pintando la mi cayada,
las cabrillas altas iban
y la luna rebajada;
mal barruntan las ovejas,
no paran en la majada.
Vide venir siete lobos
por una oscura cañada.

Venían echando suertes
cuál entrará en la majada;
le tocó una loba vieja,
patituerta, cana y parda,
que tenía los colmillos
como puntas de navaja.

Dio tres vueltas al redil
y no pudo sacar nada;
a la otra vuelta que dio,
sacó la borrega blanca,
hija de la oveja churra,
nieta de la ojerisana,
la que tenían mis amos
para el domingo de Pascua.

-Aquí, mis siete cachorros,
aquí, perra trujillana,
aquí, perro el de los hierros,
a correr la loba parda.
Si me cobráis la borrega,
cenaréis leche y hogaza;
y si no me la cobráis,
cenaréis de mi cayada.
Los perros tras de la loba
las uñas se esmigajaban;
siete leguas la corrieron
por una sierras muy agrias.

Al subir un cotarrito
la loba ya va cansada;
-Tomad, perros, la borrega,
sana y buena como estaba.
-No queremos la borrega
de tu boca alobadada,
que queremos tu pelleja
pa' el pastor una zamarra;
el rabo para correas,
para atacarse las bragas;
de la cabeza un zurrón,
para meter las cucharas;
las tripas para vihuelas,
para que bailen las damas.

12 comentarios:

  1. De que manera tan magistral me has pisado el post que había puesto!

    Con una ventana de 15 minutos... arrieritos somos... ;-)

    ResponderEliminar
  2. Si no había nada cuando yo lo he puesto. Puedes quitarlo, con este éxito aplastante...

    ResponderEliminar
  3. Pues sí lo había, sí... Ya lo pondré mañana, da igual ;-)

    ResponderEliminar
  4. Otro grupo muy bueno, de ese tipo, era Hierba del campo. De León creo que eran.
    Geniales.
    Junto con Jarcha una música buenisima para el coche y que, sorprendentemente, gusta a los niños.
    Gonzalo unregistred

    ResponderEliminar
  5. En mi vida lo había oído, ahora sería politicamente incorrecto

    ResponderEliminar
  6. Es que los madrileños que no tenéis pueblo no sabéis nada Tochi :P

    Hierba del campo, no los conozco Gonzalo, investigaré y voy a decirle al dealer que se haga un disquito para el coche porque tienes razón seguro que les gusta a los niños. Y, mira, me has dado una idea para otro post...

    ResponderEliminar
  7. A mi me cantaba ese romance (y me lo enseño) y una tia-abuela de la montaña. Tenia algunos versos un poco distintos, pero era taaaan real que podias ver al pastor,los lobos, la loba y los perros. Y es que alli, en aquella zona, todo esto existe a dia de hoy.
    La semana pasada mi madre les "conto el cuento" a mis hijos y les encanto.
    Nuestra loba parda era "coja, tuerta y derrangada".
    Gracias por el post, me trae muy buenos recuerdos.

    ResponderEliminar
  8. Aquí estoy con un medio maño escuchando la loba parda, gracias por el post! :D

    ResponderEliminar
  9. En mi vida he oído nada de éstos!! Qué cosas...

    Yo no crecí en Madrid ni tengo pueblo, salvo Santa Pola (que creo que no cuenta)

    Éstos deben de ser de la época de la Carrá, que es lo que nos ponían a nosotros...tengo que hacer ese post.

    ND: tengo un comentario epic para tu post perdido, espero que no se me olvide!! Me llevo riendo desde ayer...

    ResponderEliminar
  10. Pues yo con todo lo de los post puestos y quitados no he dicho que esta era una de las cintas que nos gustaban cuando íbamos en el coche y, como dice Anniehall, principalmente el romance de Marquitos y la Loba Parda.

    Bichejo, hoy pongo ese post perdido (estará en el pozo de los post perdidos? jajaja)

    ResponderEliminar
  11. Oye ni idea eh???... qué de cosas aprendo con vosotros!! jejeje.

    Lo único rural, por llamarlo de alguna manera que se escuchaba en el cassette del coche de mi padre era ZAPATO VELOZ.
    "Me miraste con ojos de gacela... cuando vine a visitarte en mi 600, me pusiste cara de pantera, cuando viste aquel coche tan pequeño. Sabes bien que soy hombre de campo y que sólo tengo un descapotable, cuando llegue el próximo domingo voy traelu pa impresionate!!! tengo un tractor amarillo....."

    ResponderEliminar
  12. A mí me gusta la versión de Joaquín Díaz.

    ResponderEliminar